Social Contract

Submitted by 세벌 on Mon, 10/23/2017 - 06:02
Forums

https://www.debian.org/social_contract.en.html 를오래 전에 누군가가 번역한 게 있긴 한데, 원문이 바뀐 후 번역문이 업데이트 안 되고, 오랜 시간이 흘렀네요. 이번에 제가 번역했습니다.

https://www.debian.org/social_contract.ko.html 읽어보시고 고칠 거 있으면 알려주셔요.

westporch

Submitted: Sat, 10/28/2017 - 17:41

Modified: Sat, 10/28/2017 - 21:42

번역 작업을 진행하느라 고생많으십니다.
세벌님께서 열심히 번역하신 걸 제가 확인하다니.. 몸 둘 바를 모르겠네요.

우리는 "데비안 자유 소프트웨어 지침 The Debian Free Software Guidelines" (..이하 생략..)

위 부분은  아래처럼 괄호를 넣으면 더 좋지 않을까 싶습니다. 
데비안 자유 소프트웨어 지침 (The Debian Free Software Guidelines) 

즐거운 주말보내세요.